hoàn tán

Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Thuốc dạng viên và thuốc dạng bột: Chỉ chung các loại dược phẩm đã được bào chế thành hai dạng chính là viên (thường tròn, cứng) và bột mịn.
   • Thuốc men nói chung (từ cũ): Trong ngữ cảnh cổ hoặc văn chương, từ này đôi khi được dùng để chỉ thuốc men nói chung.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • Bác sĩ kê đơn cho bệnh nhân cả hoàn lẫn tán. (Bác sĩ kê đơn cho bệnh nhân cả thuốc viên lẫn thuốc bột.)
  • Cửa hàng Đông y đó bán đủ các loại hoàn tán. (Cửa hàng Đông y đó bán đủ các loại thuốc viên và thuốc bột.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Thuốc hoàn thuốc tán": Cụm từ nhấn mạnh, liệt kê đầy đủ hai dạng bào chế.
  • Trong y học cổ truyền, thuốc hoàn thuốc tán rất phổ biến. (Trong y học cổ truyền, thuốc viên và thuốc bột rất phổ biến.)

Biến thể và từ gần giống

• Hoàn (danh từ): Chỉ riêng thuốc dạng viên, thường được vo tròn.
• Tán (danh từ): Chỉ riêng thuốc dạng bột mịn.
• Dược phẩm (danh từ): Từ chung hơn, chỉ các sản phẩm thuốc.
• Dược liệu bào chế (cụm danh từ): Chỉ nguyên liệu thuốc đã qua công đoạn chế biến thành dạng dùng.

Từ đồng nghĩa

• Thuốc men: Chỉ chung các loại thuốc (thông dụng hơn).
• Dược phẩm: Chỉ các sản phẩm thuốc (mang tính chuyên môn).

Lưu ý

• Từ cổ/Chuyên ngành: "Hoàn tán" là từ Hán Việt, thường được sử dụng trong bối cảnh y học cổ truyền hoặc văn chương. Trong giao tiếp hàng ngày hiện đại, người ta thường nói cụ thể "thuốc viên" và "thuốc bột" hơn.